Nintendonline
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
LEGO Icons 10331 – Le martin-pêcheur
Voir le deal
35 €

Un team ou une team???

+4
Florian du 67
AdiSan
KillerMapper
Zarbi man
8 participants

Aller en bas

Un team ou une team??? Empty Un team ou une team???

Message  Zarbi man 31.05.07 13:35

Depuis que j'ai ouvert la team PG, j'ai toujours dis le mot "team" au féminin, alors que je l'entends souvent dire au masculin à la télé, mais pas sur les fourms MKDS, alors comment on dois dire???
Zarbi man
Zarbi man
Fondateur

Nombre de messages : 6524
Jeux online : 11 DS, 0 Wii
Date d'inscription : 27/06/2006

Mes codes amis
Ma team: Pigeons Grillés

http://Nintendonline.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Un team ou une team??? Empty Re: Un team ou une team???

Message  KillerMapper 31.05.07 13:43

Moi je dit toujours une team, en français c'est une équipe aussi Wink
KillerMapper
KillerMapper
Star

Nombre de messages : 3446
Date d'inscription : 20/07/2006

Mes codes amis
Ma team:

https://www.mapper.tv

Revenir en haut Aller en bas

Un team ou une team??? Empty Re: Un team ou une team???

Message  Zarbi man 31.05.07 13:47

Bah à la télé ils disent toujours "un team" ou "le team", par exemple pour les courses de bateaux!!! Et même sur words il me corrige par le masculin!!!
Zarbi man
Zarbi man
Fondateur

Nombre de messages : 6524
Jeux online : 11 DS, 0 Wii
Date d'inscription : 27/06/2006

Mes codes amis
Ma team: Pigeons Grillés

http://Nintendonline.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Un team ou une team??? Empty Re: Un team ou une team???

Message  AdiSan 31.05.07 14:10

bah c'est simple, je l'apprend à personne mais team ça vient de l'anglais, et ces derniers ne donnent pas de sexe à autre chose que des être vivant ( quand on y pense c'est plutot logique) ..donc une ou un c'est pas dramatique ^_^
AdiSan
AdiSan
Super membre - lvl 2

Nombre de messages : 1425
Date d'inscription : 09/11/2006

Revenir en haut Aller en bas

Un team ou une team??? Empty Re: Un team ou une team???

Message  Florian du 67 31.05.07 15:12

moi je dis une ^^
Florian du 67
Florian du 67
Star

Nombre de messages : 2677
Age : 32
Jeux online : mkds
Date d'inscription : 23/03/2007

Mes codes amis
Ma team:

Revenir en haut Aller en bas

Un team ou une team??? Empty Re: Un team ou une team???

Message  zBoobs 31.05.07 15:39

Moi je dis une Very Happy
Parce que "un team" ça fait un peu "con" ok

zBoobs
Super membre - lvl 2

Nombre de messages : 1003
Age : 32
Jeux online : Mario Kart, Metroid, ACWW...
Date d'inscription : 16/04/2007

http://www.nintenda.net

Revenir en haut Aller en bas

Un team ou une team??? Empty Re: Un team ou une team???

Message  shaka 31.05.07 16:21

Adi est ses phrases philosophiques Laughing
shaka
shaka
Administrateur

Nombre de messages : 7605
Age : 38
Jeux online : MKDS, MPH, DKR, Pokemon Perle, SSBB, MKWii
Date d'inscription : 23/02/2007

Mes codes amis
Ma team: Pigeons Grillés

http://www.shakirawhenever.com

Revenir en haut Aller en bas

Un team ou une team??? Empty Re: Un team ou une team???

Message  Yura 01.06.07 0:09

C'est pas un mot de la langue française et en anglais, il n'y a pas de masculin féminin pour ce genre de mot.

On devrait donc dire un clan ou une équipe.
Yura
Yura
Membre actif - lvl 2

Nombre de messages : 393
Age : 31
Jeux online : SSBB, GHIII, MP:H, MKDS, CRA, FF3 et ZPH
Date d'inscription : 26/02/2007

Mes codes amis
Ma team: Aneantis Owners

http://www.jaipasdesite.com

Revenir en haut Aller en bas

Un team ou une team??? Empty Re: Un team ou une team???

Message  Edelweiss55 06.07.07 9:49

et oui moi je dit "une" mais ion devrait rien dire comme sa:
"voici team pigeon grillé" lol! lol!
Edelweiss55
Edelweiss55
Star

Nombre de messages : 2019
Age : 31
Jeux online : Aucun,à la retraite
Date d'inscription : 30/06/2007

Mes codes amis
Ma team: Pigeons Grillés

Revenir en haut Aller en bas

Un team ou une team??? Empty Re: Un team ou une team???

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum